Anotace
První sbírka povídek amerického spisovatele Williama Saroyana Odvážný mladý muž na létající hrazdě vyšla v USA v roce 1934 a v českém překladu se objevila v roce 1958. Další z jeho raných povídkových souborů Trable s tygry vyšel v Americe v roce 1938 a v českém překladu - ač obsahuje také povídku Tygr, která je jakýmsi duchovním předobrazem slavného Tracyho tygra - vychází teprve nyní, po šedesáti letech od svého prvního vydání.
V jedné americké literární příručce píší o Williamu Saroyanovi jako o autorovi, který odmítl dospět, který navždy zůstal devítiletým chlapcem a život rozebíral jako krásný, tajemný sen. Toto české vydání vychází s ilustracemi dětí, které povídky poslouchaly a určité motivy z nich pak namalovaly. Saroyanovy příběhy, i když se zdají být jednoduché jako ty dětské kresby, však nejsou vůbec pro děti, jsou plné hran, hrotů a špiček, které dokážou zachytit až děti, které už prošly rozmanitými zkouškami dospělosti.
Žánr a kategorie knihy Trable s tygry