Anotace
The Boston Review nazval knihu Pan Mani „strojem času, jenž čtenáře provede historií Jeruzaléma, židovského národa i dějinami samotného sionismu“. Román je jakousi rodinnou ságou, podává totiž v pěti dílech líčení osudových momentů života pěti generací rodiny Mani, jejíž muži jsou poznamenáni jakýmsi neviditelným rodinným prokletím. Kniha se skládá z pěti rozhovorů, v nichž je však zaznamenána řeč pouze jednoho z rozmlouvajících - odpovědi a promluvy druhého si čtenář domýšlí. Tyto rozhovory se odehrávají v různých místech a dobách a postupují časem směrem zpět (od roku 1982 do roku 1848), čímž jako by postupně odkrývaly jednotlivé vrstvy „velkých dějin“ židovského národa moderní doby i „malých dějin“ rodiny Mani.
Žánr a kategorie knihy Pan Mani
hebrejština
čeština