Anotace
Burke Basile, neworleanský policista z protidrogového oddělení, nešťastnou náhodou zastřelí při nepodařené policejní akci svého kolegu a nejlepšího přítele. Od počátku je však jasné, že vinu na tragédii nenese ten, kdo zabil, ale někdo úplně jiný - někdo, kdo zřejmě pro peníze předem varuje zločince před policejní razií. Burke, zaslepený zoufalstvím a touhou po pomstě, se vzdá své práce, odhodlaný vzít zákon do vlastních rukou. Dostat se na kobylku vlivnému advokátovi Pinkiemu Duvallovi, který tahá za drátky a bezohledně korumpuje i policii, však nebude snadné. Burkemu by možná mohla pomoci Duvallova žena, krásná a osamělá Remy, kterou si Duvall drží ve svém domě jako trofej a pečuje o ni stejně jako o vzácné orchideje ve svém skleníku. Burke ji považuje za chladnou, vypočítavou potvoru, která se vdala pro peníze, a rozhodne se ji unést, aby vyprovokoval Duvalla k nějakému neuváženému činu. Jenže brzy pozná, že skutečnost je trochu jiná, a city, které v něm manželka jeho nejhoršího nepřítele probouzí, by mohly zhatit všechny jeho plány...
angličtina
čeština