Planeta, která neexistovala I.

Anotace

Philip K. Dick, mnoha fajnšmekry považovaný za nejlepšího sci-fi spisovatele v dějinách naší sluneční soustavy, v tomto reprezentativním výboru z rané tvorby přenáší čtenáře do alternativních světů na své verzi zeměkoule, planetě Terra. Zápletky buduje na tématech, jimiž zůstal věrně posedlý i po zbytek svého neobyčejně tvořivého života: cesty časem, hrátky s realitou, svár člověka a technologií, definice lidskosti, komunikace s obyvateli paralelních vesmírů, geneze světa, vývoj lidstva po nukleární katastrofě, kontrola společnosti, telepatie a paranoia.

Kromě několika vydařených horůrků a humorných hříček výbor obsahuje zejména chmurně ironické antiutopie, ve kterých Dick varuje především před ztrátou lidskosti, touhou po moci, ekologickou bezohledností a konzumem závislým na technickém pokroku. Jeho nápadité a překvapivě pointované povídky jsou časo i jakousi imaginativní metafyzikou, literárně filozofickými tezemi o možné povaze naší reality.

Sbírka vychází ve dvou svazcích.

Obsah:
* Stařenka s koláčky (The Cookie Lady - překl. Martina Knápková)
* Za dvířky (Beyond the Door - překl. Věra Petrášová)
* Typ číslo dva (Second Variaty - překl. Aleš Heinz)
* Jonův svět (Jon's World - překl. Bob Hýsek)
* Vesmírní pytláci (The Cosmic Poachers - překl. Martin Svoboda)
* Nové pokolení (Progeny - překl. Aleš Heinz)
* Některé formy života (Some Kinds of Life - překl. Tomáš Byrtus)
* Mračna Marťanů (Marians Come in Clouds - překl. Bob Hýsek)
* Cestující (The Commuter - překl. Jitka Novotná)
* Svět, který si vysnila (The World She Wanted - překl. Martina Knápková)
* Výprava na povrch (A Surface Raid - překl. Bob Hýsek)
* Projekt Země (Project: Earth - překl. Martina Knápková)
* Trampoty se světy (The Trouble with Bubbles - překl. Veronika Krajňanská)